1
00:00:00,980 --> 00:00:03,780
نشأت هذه الفتاة الصغيرة في الشمس.

2
00:00:04,280 --> 00:00:07,220
ولم تشعر بشيء سوى المتعة
من كونها في مكانها في الشمس.

3
00:00:07,820 --> 00:00:12,720
هذه الفتاة، ولدت في فخور،
عائلة نبيلة، محاطة بالحب،

4
00:00:13,060 --> 00:00:17,050
وتخرج بمرتبة الشرف من الأدنى،
المدارس المتوسطة والعليا.

5
00:00:18,030 --> 00:00:22,530
في المرة الأولى تم إلقاء الظل
في هذا المكان المشمس المشرق للغاية...

6
00:00:23,000 --> 00:00:25,470
...كان عندما تخرجت من
أعلى مؤسسة أكاديمية في الأرض.

7
00:00:26,070 --> 00:00:29,130
عدم التخرج بمرتبة الشرف
لم يكن سوى ظل خافت،

8
00:00:29,310 --> 00:00:33,210
ولكن في أرضها، حيث تم منح الكثير
للرتبة، كان لها معنى عظيم.

9
00:00:34,010 --> 00:00:37,570
المنصب الممنوح لأولئك الذين
تخرج بشرف وكان الفضاء.

10
00:00:37,750 --> 00:00:41,190
لقد تم طردها من
مكانها في الشمس .

11
00:00:41,790 --> 00:00:45,050
الضابطة عائشة كلانكلان
إمبراطورية Ctarl-Ctarl.

12
00:00:45,290 --> 00:00:49,230
متعة مكانها المفقود
في الشمس لن تعود أبدا.

13
00:00:51,600 --> 00:00:54,180
لا يمكن أن ينتهي مثل هذا!

14
00:00:57,320 --> 00:01:00,740
semenai de kesanai de makenai de

15
00:00:57,320 --> 00:01:00,740
لا تسخر منه، لا تدمره، لا تقلل منه...

16
00:01:00,740 --> 00:01:05,830
يجرؤ datte motteru hazu yuzurenai mono

17
00:01:00,740 --> 00:01:05,830
...ذلك الشيء المميز الذي يمتلكه الجميع.

18
00:01:06,500 --> 00:01:09,670
منظمة العفو الدولية داك يومي داك كيمي داك

19
00:01:06,500 --> 00:01:09,670
حبيبي وأحلامي وأنت..

20
00:01:09,670 --> 00:01:15,630
مؤلم داكي وا هاناساناي دونا توكي التجريبي

21
00:01:09,670 --> 00:01:15,630
لن أترك هؤلاء يذهبون مهما حدث.

22
00:01:17,970 --> 00:01:22,270
doushi you mo naku ochitsukanai yoru

23
00:01:17,970 --> 00:01:22,270
في تلك الليالي حيث لا يمكنك أن تستقر مهما فعلت،

24
00:01:22,270 --> 00:01:26,980
ناني مو كامو ناجيداشيتاكو نارو

25
00:01:22,270 --> 00:01:26,980
...تشعر برغبة في رمي كل شيء بعيدًا.

26
00:01:26,980 --> 00:01:31,150
tsube kobe iwazu ni sassato DOA o akena

27
00:01:26,980 --> 00:01:31,150
لا تقل كلمة، فقط افتح الباب.

28
00:01:31,150 --> 00:01:35,990
ريكوتسو نانت كونتيرو هيما وا ناي

29
00:01:31,150 --> 00:01:35,990
ليس لدي الوقت للمماحكة معك.

30
00:01:35,990 --> 00:01:44,790
Juuou Mujin Tobi Mawaritai Youi Shtoou Mamori Takunai

31
00:01:35,990 --> 00:01:44,790
أريد أن أطير في كل مكان، أريد أن ألقي الحذر في الريح!

32
00:01:44,790 --> 00:01:53,000
ناكوشيتا ويك جا ناي مادا هاجيمات ناي داكارا

33
00:01:44,790 --> 00:01:53,000
لم أخسر أي شيء، ولم أبدأ حتى بعد.

34
00:01:53,000 --> 00:01:56,510
semenai de kesanai de makenai de

35
00:01:53,000 --> 00:01:56,510
لا تسخر منه، لا تدمره، لا تقلل منه...

36
00:01:56,510 --> 00:02:02,180
يجرؤ datte motteru hazu yuzurenai mono

37
00:01:56,510 --> 00:02:02,180
...ذلك الشيء المميز الذي يمتلكه الجميع.

38
00:02:02,180 --> 00:02:05,560
منظمة العفو الدولية داك يومي داك كيمي داك

39
00:02:02,180 --> 00:02:05,560
حبيبي وأحلامي وأنت..

40
00:02:05,560 --> 00:02:11,690
مؤلم داكي وا هاناساناي دونا توكي التجريبي

41
00:02:05,560 --> 00:02:11,690
لن أترك هؤلاء مهما حدث.

42
00:02:11,690 --> 00:02:16,280
ناني جا هوشي ناني جا شيتاي دوكو ني إيكيتاي

43
00:02:11,690 --> 00:02:16,280
ما هو الذي تريد؟ ماذا تريد أن تفعل؟ أين تريد أن تذهب؟

44
00:02:16,280 --> 00:02:22,830
احصل على ما تريد وشق طريقك في الظلام أثناء الركض طوال الليل!

45
00:02:16,280 --> 00:02:22,830
يامي أو سايت هاشيري نوكيت تسوكاميتوري خلال الليل

46
00:02:30,020 --> 00:02:31,420
هل أنت هناك يا سوانزو؟

47
00:02:31,490 --> 00:02:34,550
ألم أقل لك لا
أن تتصل بي هنا يا (ميكي)؟

48
00:02:34,630 --> 00:02:36,120
آسف، إنها حالة طارئة.

49
00:02:36,190 --> 00:02:38,560
تتذكر هؤلاء الناس الذين
كنت مع هيلدا منذ فترة؟

50
00:02:38,630 --> 00:02:40,430
أوه، هؤلاء الأطفال، تقصد؟

51
00:02:40,500 --> 00:02:42,190
إنهم يطلبون تصريح الإرساء.

52
00:02:42,270 --> 00:02:44,390
يريدون منا أن نفعل شيئا
عن غرفة التحكم .

53
00:02:44,770 --> 00:02:47,700
ماذا؟ حورس لا ينبغي أن يكون
أي مشكلة في الدخول.

54
00:02:48,070 --> 00:02:49,130
أين هيلدا؟

55
00:02:49,310 --> 00:02:51,430
السفينة ليست حورس.

56
00:02:51,910 --> 00:02:54,670
ولا يبدو الأمر كذلك
هيلدا معهم.

57
00:02:55,380 --> 00:02:57,140
هيلدا ليست معهم؟

58
00:03:01,820 --> 00:03:05,830
الوحش
فتاة,
جاهز ل
انقض!

59
00:03:05,990 --> 00:03:08,510
لا أستطيع أن أصدق ذلك... هيلدا ميتة؟

60
00:03:08,590 --> 00:03:11,250
لقد حدث سواء كان أو
لا تصدق ذلك.

61
00:03:11,360 --> 00:03:13,730
هذه السفينة هي كل ما تبقى.

62
00:03:14,130 --> 00:03:15,720
أرى.

63
00:03:17,030 --> 00:03:19,330
إذن ماذا ستفعل الآن يا بني؟

64
00:03:19,570 --> 00:03:22,660
لا أعرف. أنا لا أفهم
أي شيء يحدث.

65
00:03:23,010 --> 00:03:27,840
هيلدا، القراصنة، المجرة
ليلين، ماكدوجال...

66
00:03:28,180 --> 00:03:30,740
أعتقد أنني سأبدأ
معرفة الأشياء.

67
00:03:30,810 --> 00:03:32,340
أرى. حسنا، كن حذرا.

68
00:03:32,420 --> 00:03:33,940
كنت أتساءل إذا كنت
يمكن أن تفعل لي معروفا.

69
00:03:34,020 --> 00:03:34,920
ماذا؟

70
00:03:34,990 --> 00:03:38,820
النجم الخارج عن القانون هنا لا
لديها رقم التسجيل،

71
00:03:38,920 --> 00:03:41,020
لذلك لا نستطيع الدخول
المنافذ الشرعية

72
00:03:41,090 --> 00:03:44,550
السفينة لم يتم تجهيزها بعد
الجحيم، لم يتم رسمها حتى.

73
00:03:45,030 --> 00:03:47,960
أرى وجهة نظرك.
إذن، هل لديك أي أموال؟

74
00:03:48,100 --> 00:03:49,790
آسف، ولكن أنا لا
لديك أي شيء على لي.

75
00:03:50,300 --> 00:03:52,130
نحن لا نعمل مجانا هنا.

76
00:03:52,570 --> 00:03:54,160
ماذا أقول أنا أدفع لك
عندما أجعلها كبيرة؟

77
00:03:54,240 --> 00:03:55,500
جعلها كبيرة؟

78
00:03:55,910 --> 00:03:58,240
هل هذا الرجل قطعة من العمل أم ماذا؟

79
00:03:58,710 --> 00:03:59,800
اتفاق.

80
00:04:00,540 --> 00:04:02,100
هل أنت جاد يا سوانزو؟!

81
00:04:02,180 --> 00:04:03,700
أنا مدين لهيلدا.

82
00:04:03,880 --> 00:04:04,870
الجيز...

83
00:04:05,150 --> 00:04:06,050
عفوا...

84
00:04:06,120 --> 00:04:06,980
ماذا؟!

85
00:04:07,050 --> 00:04:09,210
نحن نفتقر إلى الكثير من الأشياء الأخرى.

86
00:04:09,390 --> 00:04:11,320
يمكنها الطيران، لكن هذا كل ما في الأمر.

87
00:04:11,590 --> 00:04:13,890
نحن بحاجة أيضا إلى الأسلحة والذخيرة.

88
00:04:14,120 --> 00:04:18,120
رقم التسجيل والطلاء
الوظيفة سوف تسدد ما أدين به لهيلدا.

89
00:04:19,230 --> 00:04:23,600
على أية حال، لا يمكنك الحصول على الأسلحة
لسفينة Grappler هنا.

90
00:04:24,070 --> 00:04:28,130
بعد ذلك، الأمر متروك لك
لجعلها كبيرة، الابن.

91
00:04:28,740 --> 00:04:30,830
حسنًا، أنا أفهم.
هناك شيء واحد آخر فقط.

92
00:04:30,910 --> 00:04:32,100
الآن ماذا؟!

93
00:04:32,680 --> 00:04:34,410
قل لي ما تعرفه.

94
00:04:34,480 --> 00:04:38,070
عن هيلدا وهذه السفينة.
والقراصنة وماكدوغال.

95
00:04:40,020 --> 00:04:44,220
قبل خمس سنوات، أنقذتني هيلدا عندما
لقد تعرضت للهجوم من قبل قراصنة الحظر.

96
00:04:44,490 --> 00:04:46,150
وذلك عندما التقينا لأول مرة.

97
00:04:46,220 --> 00:04:49,750
كل ما أعرفه عنها
قبل ذلك الحين شائعات.

98
00:04:49,990 --> 00:04:53,220
نفس الشيء مع المجرة
ليلين كانت بعد.

99
00:04:53,300 --> 00:04:55,460
لذلك كان لكما باردا
العلاقة، هاه؟

100
00:04:55,600 --> 00:04:59,760
رائع؟ كان الجو حارا جدا
بقدر ما أشعر بالقلق.

101
00:04:59,840 --> 00:05:02,100
بالنسبة لهيلدا "Hot Ice" أيضًا.

102
00:05:02,470 --> 00:05:03,560
الجليد الساخن؟

103
00:05:03,640 --> 00:05:05,270
لقب هيلدا.

104
00:05:05,810 --> 00:05:10,770
ولم تتحدث عن نفسها كثيرًا.
بغض النظر عن مدى سخونة الجو.

105
00:05:10,950 --> 00:05:15,350
لقد كان قراصنة كي هم من كانوا
بعد هيلدا. هذا كل ما أعرفه.

106
00:05:15,520 --> 00:05:16,880
ماذا عن ماكدوجال؟

107
00:05:17,050 --> 00:05:20,750
هذا الرجل محترف في تغطية آثاره.
أنا لا أعرف شيئا عنه.

108
00:05:21,890 --> 00:05:25,790
يناسبني بخير. أنا صيد
كلب يتعقب بالرائحة.

109
00:05:25,930 --> 00:05:28,520
هناك شيء آخر
يجب أن تعرف.

110
00:05:29,030 --> 00:05:31,500
امرأة Ctarl-Ctarl
كان يتجول،

111
00:05:31,640 --> 00:05:35,330
تحاول معرفة أين
ذهب حورس وهيلدا.

112
00:05:35,470 --> 00:05:37,800
Ctarl-Ctarl؟! يجب عليها
يكون من تلك السفينة!

113
00:05:37,970 --> 00:05:40,340
تلك السفينة الحربية الخاصة بهم
لقد غادر بالفعل.

114
00:05:40,540 --> 00:05:42,770
حسنًا، من الأفضل أن نبدأ العمل.

115
00:05:43,250 --> 00:05:45,940
ابحث عن شيء لتفعله
في المدينة ليوم واحد.

116
00:05:46,180 --> 00:05:47,380
شكرًا.

117
00:05:47,450 --> 00:05:48,580
لا تذكرها.

118
00:05:48,650 --> 00:05:50,880
بالمناسبة، ما هو الخاص بك
اللون المفضل يا جين؟

119
00:05:51,790 --> 00:05:54,420
عليك أن تقرر
تلوين الهيكل.

120
00:05:54,990 --> 00:05:56,960
- هذا اللون على ما أعتقد.
- فهمتها.

121
00:05:57,030 --> 00:05:59,690
(غيليام)، حاول أن تتصرف
نفسك ليوم واحد.

122
00:05:59,930 --> 00:06:01,490
جيد جدا.

123
00:06:12,210 --> 00:06:14,010
مهلا، ابتهج!

124
00:06:14,080 --> 00:06:15,440
فقط اترك الأمر وشأنه يا جيم.

125
00:06:16,380 --> 00:06:18,010
هيا يا جين، لقد كنت فقط...

126
00:06:18,080 --> 00:06:22,480
إنها لا تعرف شيئًا عنها
نفسها. لماذا يجب أن تشعر بالحزن؟

127
00:06:22,550 --> 00:06:23,380
لكن...

128
00:06:23,450 --> 00:06:24,580
كل شيء على ما يرام.

129
00:06:25,060 --> 00:06:27,820
أشعر بالحزن أيضا.

130
00:06:28,490 --> 00:06:32,120
هيلدا هي الشخص الذي أنقذني.

131
00:06:32,900 --> 00:06:36,730
حزين؟ إذن أنت تقول ذلك
تشعر بالحزن، هاه؟

132
00:06:36,800 --> 00:06:39,740
وتقول إنها تشعر بهذه الطريقة،
هذا يكفي يا جين!

133
00:06:39,800 --> 00:06:41,200
أنت مجنون فقط.

134
00:06:41,510 --> 00:06:42,900
مجنون؟

135
00:06:54,380 --> 00:06:55,440
ربما.

136
00:06:58,360 --> 00:07:02,820
لذلك، أنت لا تتذكر أي شيء في
كل ما حدث قبل أن تنقذك (هيلدا)؟

137
00:07:02,890 --> 00:07:03,420
لا.

138
00:07:03,490 --> 00:07:04,760
اللعنة.

139
00:07:05,230 --> 00:07:08,320
حسنا، إذا كنت تتذكر أي شيء،
أي شيء على الإطلاق، أخبرنا.

140
00:07:08,400 --> 00:07:09,190
حسنًا.

141
00:07:09,270 --> 00:07:13,570
بالمناسبة، جين، هل انتهيت
أن رهاب الفضاء لك حتى الآن؟

142
00:07:13,670 --> 00:07:14,860
لست متأكدا...

143
00:07:15,270 --> 00:07:18,170
ما زال التنفس صعباً نوعاً ما..

144
00:07:19,010 --> 00:07:20,070
لن أتجاوز الأمر أبدًا!

145
00:07:20,140 --> 00:07:24,340
يا رجل، إنه لأمر عجيب أنك تمكنت من ذلك
لقيادة Outlaw Star هنا.

146
00:07:24,920 --> 00:07:26,350
الأمر مختلف مع تلك السفينة.

147
00:07:26,450 --> 00:07:30,040
كيف يمكنني وضعه؟ انها مثل
لا أشعر أنني محاصر هناك.

148
00:07:30,120 --> 00:07:32,610
هذا هو الجسدي
نظام الملاحة.

149
00:07:34,930 --> 00:07:38,020
الجيز... لذلك عليك أن تتذكر فقط
أشياء عن السفينة، هاه؟

150
00:07:38,090 --> 00:07:41,930
أنا...لست متأكدًا من السبب، بنفسي.

151
00:07:45,040 --> 00:07:48,970
على أية حال، دعونا نذهب لتناول شيء ما
جيدة للأكل! أنا جائع!

152
00:07:49,110 --> 00:07:50,770
نعم، أنت على حق. دعنا نذهب!

153
00:07:50,840 --> 00:07:52,670
ماذا تريدين أن تأكلي يا ملفينا؟

154
00:07:52,810 --> 00:07:53,940
كل شيء على ما يرام.

155
00:07:54,010 --> 00:07:56,310
احتفظوا بها هناك أيها الناس.

156
00:07:58,550 --> 00:08:01,070
لقد انتظرت وانتظرت، و
أنا لا أنتظر أكثر...

157
00:08:01,450 --> 00:08:03,350
من أنت؟

158
00:08:03,790 --> 00:08:05,480
أين هيلدا؟

159
00:08:05,720 --> 00:08:07,420
هل تعرف هيلدا؟

160
00:08:07,490 --> 00:08:09,320
أنا أطرح الأسئلة هنا.

161
00:08:09,390 --> 00:08:12,450
يجيبني. أين هيلدا؟

162
00:08:12,600 --> 00:08:16,530
إذن سيدة صغيرة انتهازية أخرى
يجعلها تدخل، هاه؟

163
00:08:16,600 --> 00:08:17,760
ما اسمك؟

164
00:08:17,830 --> 00:08:20,930
أنا... عائشة كلانكلان!

165
00:08:21,440 --> 00:08:22,960
إنها Ctarl-Ctarl!

166
00:08:23,740 --> 00:08:25,040
إذن أنت هو...

167
00:08:25,110 --> 00:08:28,570
أنا أعرف ذلك بالفعل
العمل مع هيلدا.

168
00:08:28,910 --> 00:08:30,900
أخبرني أين هيلدا!

169
00:08:31,280 --> 00:08:35,680
انظر، أنا آسف بشأن هذا القليل
تشغيل. كنا في عجلة من امرنا.

170
00:08:35,820 --> 00:08:37,480
سفينتك لم تتضرر، أليس كذلك؟

171
00:08:38,020 --> 00:08:39,920
كان هناك الكثير بالنسبة لي!

172
00:08:40,160 --> 00:08:43,280
أجبني... أين هيلدا؟!

173
00:08:43,530 --> 00:08:44,720
لقد ماتت.

174
00:08:45,000 --> 00:08:46,120
ماذا؟!

175
00:08:46,460 --> 00:08:49,660
حسنا، هذا يجيب
سؤالك. 'الوداع!

176
00:08:49,930 --> 00:08:51,830
ح-امسكها!

177
00:08:53,700 --> 00:08:56,100
قل لي الإحداثيات
من المجرة ليلين!

178
00:08:56,170 --> 00:08:58,610
إذا عملت مع هيلدا،
يجب أن تعرف!

179
00:08:58,880 --> 00:09:00,640
المجرة ليلين؟

180
00:09:02,180 --> 00:09:03,670
إذن هذا ما تسعى إليه ...

181
00:09:03,750 --> 00:09:05,370
اخبرني!

182
00:09:05,850 --> 00:09:07,210
بالتأكيد.

183
00:09:07,650 --> 00:09:08,740
هل تستمع؟

184
00:09:10,650 --> 00:09:13,210
هذا ما أود أن أعرفه!

185
00:09:14,290 --> 00:09:16,490
اللعنة عليك! توقف عن المزاح!

186
00:09:16,690 --> 00:09:18,460
أمين! نحن حقا لا نعرف!

187
00:09:18,530 --> 00:09:20,960
لذلك سوف تلعب دور الغبي
إلى النهاية المريرة، أرى...

188
00:09:21,130 --> 00:09:23,730
ثم سأسحب الجواب
منك بالقوة

189
00:09:23,930 --> 00:09:27,300
مهلا، قطعها! أنا لا
تريد قتال فتاة!

190
00:09:27,440 --> 00:09:29,460
- ربما لا أبدو كذلك، ولكن...
- الموضوع ليس مفتوح للنقاش!

191
00:09:29,710 --> 00:09:31,200
في تلك الحالة...

192
00:09:31,470 --> 00:09:32,530
تشغيل!

193
00:09:33,010 --> 00:09:34,640
جبناء!

194
00:09:37,410 --> 00:09:38,440
الجين!

195
00:09:38,750 --> 00:09:39,680
اللعنة!

196
00:09:40,450 --> 00:09:41,350
انتبه!

197
00:09:49,060 --> 00:09:52,220
هذا أمر سيء، جين! هذا أ
Ctarl-Ctarl أنت تقاتل!

198
00:10:11,350 --> 00:10:12,370
ليس سيئًا.

199
00:10:13,080 --> 00:10:17,320
Ctarl-Ctarl، هاه؟ يا رفاق فقط
تتصرف مثل القتلة العاديين!

200
00:10:18,220 --> 00:10:21,160
وكان عليك فقط أن تذهب و
إختر قتالاً معي...

201
00:10:25,800 --> 00:10:27,350
ماذا...؟

202
00:10:27,730 --> 00:10:32,460
سأعلمك الرعب الحقيقي
من Ctarl-Ctarl...

203
00:10:45,780 --> 00:10:47,480
ماذا تفعل؟

204
00:10:47,980 --> 00:10:52,080
لقد تذكرت للتو!
Ctarl-Ctarl عبارة عن تحولات!

205
00:10:52,160 --> 00:10:52,880
التحولات؟

206
00:10:52,960 --> 00:10:55,290
يتحولون إلى نوع ما
من الحيوانات الشريرة حقا!

207
00:10:55,360 --> 00:10:57,050
من تسمون الحيوان؟!

208
00:10:57,130 --> 00:11:01,090
فقط شاهد هذه القوة
ورثت من أجدادي!

209
00:11:02,530 --> 00:11:04,060
هذا أمر سيء، جين!

210
00:11:04,200 --> 00:11:08,860
هذا الشكل الذي يمكن أن يسحق مجرد إنسان
عادة ما يتم الاحتفاظ بها تحت المراقبة لسبب ما!

211
00:11:09,110 --> 00:11:13,300
يتم تضخيم قوتها من خلال
مراحل قمر الكوكب!

212
00:11:15,780 --> 00:11:17,970
السماء الزرقاء ليس لديها قمر.

213
00:11:20,550 --> 00:11:22,640
تعال إلى التفكير في الأمر، فإنه لا...

214
00:11:23,090 --> 00:11:24,850
الآن! يجري!

215
00:11:25,560 --> 00:11:27,350
يا! أعود هنا!

216
00:11:29,690 --> 00:11:30,780
امسكها!

217
00:11:32,660 --> 00:11:33,560
الجين!

218
00:11:33,760 --> 00:11:35,130
أعود هنا!

219
00:11:35,470 --> 00:11:37,190
جيم! اذهب لشراء بعض القذائف!

220
00:11:37,370 --> 00:11:38,530
هاه؟ قذائف؟

221
00:11:38,770 --> 00:11:40,130
قذائف العجلات!

222
00:11:40,200 --> 00:11:43,730
امسكها! أعود هنا!

223
00:11:49,050 --> 00:11:51,780
قذائف؟ أشك في وجودها
أي قذائف هنا...

224
00:11:51,850 --> 00:11:52,870
ماذا سأفعل؟

225
00:12:12,200 --> 00:12:14,140
يبدو أننا فقدناها.

226
00:12:21,510 --> 00:12:22,910
هل أنت بخير؟

227
00:12:23,710 --> 00:12:25,680
هناك مقعد هناك.

228
00:12:37,060 --> 00:12:39,580
ربما لن أتغلب على هذا أبداً...

229
00:12:48,300 --> 00:12:51,000
ما الخطب؟ لم تفعل ذلك أبدًا
رأيت الزهور من قبل؟

230
00:12:51,070 --> 00:12:52,560
إنها مصطنعة.

231
00:12:53,580 --> 00:12:57,140
تم صنع هذه الزهور.
مثلي تمامًا.

232
00:12:59,820 --> 00:13:03,050
لماذا خلقت؟

233
00:13:03,690 --> 00:13:06,090
بواسطة من؟ ولماذا؟

234
00:13:07,420 --> 00:13:08,890
أنا...

235
00:13:10,460 --> 00:13:12,360
من أنا؟

236
00:13:24,010 --> 00:13:26,800
لم يسبق لي أن رأيت الروبوت
مثلك من قبل.

237
00:13:26,880 --> 00:13:30,740
حتى لمسك بهذه الطريقة
لا أستطيع أن أقول أنك لست الإنسان.

238
00:13:31,380 --> 00:13:36,110
أنت تأكل. تشعر بالحزن. أنت تقلق
عن وجودك الخاص.

239
00:13:37,620 --> 00:13:41,560
كان من الممكن أن تعطيني هيلدا
الإجابة، لكنها ذهبت الآن.

240
00:13:47,660 --> 00:13:50,060
أوه! هذا مؤلم!

241
00:13:50,130 --> 00:13:51,530
من فضلك توقف عن ذلك!

242
00:13:52,300 --> 00:13:55,960
يمكنك أن تتفاجأ.
وتشعر بالألم. ويشكو.

243
00:13:58,210 --> 00:14:02,040
أراهن أنه يمكنك البحث في المجرة و
لا تجد أبدا واحدا آخر مثلك.

244
00:14:02,110 --> 00:14:04,940
سأجد لك إجابة يوما ما.

245
00:14:05,650 --> 00:14:10,450
إنهم مسؤوليتي الآن...
أهداف هيلدا وأنت.

246
00:14:10,550 --> 00:14:11,520
أنا؟

247
00:14:11,750 --> 00:14:15,690
لغز آخر أو اثنين لحلها
لن يغير شيئا.

248
00:14:16,430 --> 00:14:19,390
سأجده لك.
سأجد ماضيك.

249
00:14:20,460 --> 00:14:23,490
ولكن لنكون صادقين، نحن لا نفعل ذلك
لديك فكرة واحدة للاستمرار.

250
00:14:23,770 --> 00:14:28,230
سيكون سؤال القراصنة هو الأسرع
الطريق، ولكن عاجلا آكل القرف...

251
00:14:28,670 --> 00:14:30,300
أشعر بنفس الطريقة.

252
00:14:30,670 --> 00:14:32,400
أنت تفضل أن تأكل القرف، هاه؟

253
00:14:32,580 --> 00:14:34,410
لا! أي أنني...

254
00:14:34,910 --> 00:14:35,900
نعم.

255
00:14:37,850 --> 00:14:42,810
ميلفينا، سيكون الطريق طويلاً،
ولكن هل ستأتي معنا؟

256
00:14:44,350 --> 00:14:46,910
إذا لن أتسبب في الكثير من المتاعب...

257
00:14:47,160 --> 00:14:48,820
لن يكون لديك أي مشكلة!

258
00:14:49,130 --> 00:14:53,790
على أية حال، بدونك، سيكون الأمر ملكيًا
الألم ليطير النجم الخارج عن القانون.

259
00:14:54,200 --> 00:14:55,320
بالتأكيد!

260
00:14:56,030 --> 00:14:57,660
حسنًا، هذا يحسم الأمر!

261
00:14:58,470 --> 00:14:59,370
جيم!

262
00:14:59,540 --> 00:15:01,900
هل قرأتني يا جيم؟
أين أنت؟

263
00:15:02,140 --> 00:15:05,200
في مكان ما على الأرجح
ليس لديها أي قذائف.

264
00:15:05,470 --> 00:15:08,600
يبدو أننا أعطيناها القسيمة.
دعونا نلتقي مرة أخرى في تلك الزاوية.

265
00:15:08,780 --> 00:15:09,510
تمام.

266
00:15:10,810 --> 00:15:12,680
ما هذا؟
ماذا يحدث يا جين؟!

267
00:15:12,880 --> 00:15:14,940
كن فتى جيدًا واستسلم لنفسك.

268
00:15:15,220 --> 00:15:16,480
اللعنة، أنت مثابر!

269
00:15:16,550 --> 00:15:17,640
اسكت!

270
00:15:19,220 --> 00:15:20,210
تراجع يا ميل!

271
00:15:47,250 --> 00:15:48,910
مما يتكون هذا الجلد الخاص بك؟!

272
00:15:48,980 --> 00:15:51,080
كان ذلك بنصف القوة فقط.

273
00:15:51,150 --> 00:15:54,590
أعتقد أنني سوف تظهر لك ما لدينا
قوة الوحش الكاملة مثل...

274
00:16:08,540 --> 00:16:12,100
لا بد وأنني أحرقت الكثير من السعرات الحرارية...

275
00:16:26,390 --> 00:16:29,850
لذا، فقد تقطعت بهم السبل بك هنا في
السماء الزرقاء لما حدث.

276
00:16:30,130 --> 00:16:34,220
لدي لقب ضابط مقيم!

277
00:16:34,600 --> 00:16:36,930
لكنك لا تحصل على راتب، أليس كذلك؟

278
00:16:37,070 --> 00:16:39,160
أنا فقط لا أحصل على أي شيء
المال من الإمبراطورية.

279
00:16:42,070 --> 00:16:44,510
لو كنت قد استخدمت بلدي
المال لتعقبك،

280
00:16:44,570 --> 00:16:46,600
لقد كنت قد كسرت في أي وقت من الأوقات!

281
00:16:47,110 --> 00:16:50,340
إذا لم نكن حذرين، فسوف تفعل ذلك
تناول كل طعامنا أيضًا.

282
00:16:54,080 --> 00:16:56,420
هذه رائعة! جربهم!

283
00:16:56,490 --> 00:16:57,650
شكرًا.

284
00:17:03,990 --> 00:17:06,150
يا رجل، يمكنك حقاً أن تمضغ...

285
00:17:06,230 --> 00:17:08,460
كان من المفترض أن
إطعام أربعة أشخاص..

286
00:17:08,530 --> 00:17:09,860
أم...

287
00:17:10,030 --> 00:17:11,120
ماذا؟

288
00:17:11,200 --> 00:17:13,530
أريد ثواني!

289
00:17:15,500 --> 00:17:16,970
تناسب نفسك...

290
00:17:17,140 --> 00:17:19,230
أعطني آخر! أعطني آخر!

291
00:17:19,310 --> 00:17:22,110
على أية حال، نحن لا نعرف أي شيء.

292
00:17:22,380 --> 00:17:25,070
ليس لدينا أي معلومات
سيكون ذلك مفيدًا لك.

293
00:17:31,020 --> 00:17:32,750
هذه جيدة!

294
00:17:32,820 --> 00:17:35,520
إنهم متأكدون، أليس كذلك؟
سآخذ بعضًا منه أيضًا!

295
00:17:39,260 --> 00:17:41,790
معدتى ممتلئة بالطعام! لم أستطع
أكل لدغة أخرى!

296
00:17:42,300 --> 00:17:45,390
لقد عرضت أن أشتري لك العشاء بسبب
شعرت بالذنب قليلا.

297
00:17:45,630 --> 00:17:46,860
وهذا يجعلنا متساويين!

298
00:17:55,510 --> 00:17:57,100
ماذا تفعل؟

299
00:17:59,210 --> 00:18:02,340
يا له من مصاصة! أنتم أرضيون
هي مثل هذه العصارة!

300
00:18:02,520 --> 00:18:06,820
تكريم تافه مثل هذا
لن يرضي Ctarl-Ctarl!

301
00:18:07,760 --> 00:18:10,250
"استرضاء"؟ والآن أنظر هنا...

302
00:18:10,430 --> 00:18:15,090
Ctarl-Ctarl الفخور لا يبالي
إلى رحمة العدو!

303
00:18:15,430 --> 00:18:19,660
أعتقد أن هناك خطأ ما
مع المعيار الخاص بك...

304
00:18:20,000 --> 00:18:21,160
الصمت!

305
00:18:21,340 --> 00:18:23,460
لا تقل لي أنك
لا أعرف شيئا!

306
00:18:23,640 --> 00:18:27,010
باسم Ctarl-Ctarl
الإمبراطورية، أنا أضعك قيد الاعتقال!

307
00:18:27,440 --> 00:18:29,270
إذا كان لديك مشكلة في ذلك ...

308
00:18:29,410 --> 00:18:31,500
سوف تتحول إلى
حيوان مرة أخرى؟

309
00:18:31,750 --> 00:18:33,720
من تسمون الحيوان؟!

310
00:18:35,720 --> 00:18:39,680
تحولت، قوتي سوف
يكون كافيا لتمزيقك إلى أشلاء!

311
00:18:39,760 --> 00:18:43,020
الآن لدي طاقة أكثر من كافية
لاستخدام كل ما عندي من قوة الوحش!

312
00:18:43,160 --> 00:18:45,150
ومن يمكنك أن تشكره على ذلك؟

313
00:18:45,560 --> 00:18:47,890
لا تتوقع أي امتنان.

314
00:18:48,060 --> 00:18:51,660
هل تعتقد أن ذلك من شأنه
العمل علينا Ctarl-Ctarl؟

315
00:18:52,200 --> 00:18:55,400
يا رجل، هذه Ctarl-Ctarl
هل شيء آخر...

316
00:18:55,600 --> 00:18:57,090
استخدم هذا يا جين

317
00:18:57,570 --> 00:18:58,200
وجدت واحدة؟

318
00:18:58,270 --> 00:19:01,040
نعم أ
لن تصدق، ولكن المضي قدما.

319
00:19:01,110 --> 00:19:02,840
سأوافق على ذلك.

320
00:19:03,650 --> 00:19:04,980
كنت أعرف أنك يمكن أن تفعل ذلك، شريك!

321
00:19:07,480 --> 00:19:12,390
آمل أنك لا تعتقد أن هذا السلاح
سيعمل على Ctarl-Ctarl الخالد...

322
00:19:13,220 --> 00:19:14,990
حقًا؟

323
00:19:22,430 --> 00:19:24,830
نعم، هذا خالد
Ctarl-Ctarl بالنسبة لك...

324
00:19:27,500 --> 00:19:30,130
ضع كل شيء على علامة التبويب الخاصة بها، يا سيد.

325
00:19:30,440 --> 00:19:33,200
تقول إنها Ctarl-Ctarl
ضابط مقيم هنا

326
00:19:33,680 --> 00:19:35,300
لا تدع ابن عرس للخروج منه!

327
00:19:43,250 --> 00:19:44,910
مذهل!

328
00:19:45,520 --> 00:19:46,990
لطيف - جيد!

329
00:19:49,290 --> 00:19:51,620
لقد حصلت أيضا على السفينة
رقم التسجيل.

330
00:19:52,030 --> 00:19:54,150
قلت ذلك لكمبيوتر السفينة.

331
00:19:54,360 --> 00:19:58,490
ما قصة هذا الكمبيوتر الغريب؟
الشيء اللعين لا يصمت أبدا!

332
00:19:59,030 --> 00:20:01,470
أنا أعرف ما تقصد، ولكننا
لا أستطيع فعل أي شيء حيال ذلك.

333
00:20:01,540 --> 00:20:03,440
لقد تم دمجه مع السفينة.

334
00:20:03,710 --> 00:20:08,470
عفوا، ولكن لم يكن ذلك
إهانة غير مباشرة؟

335
00:20:08,540 --> 00:20:10,240
تتصرف نفسك، اللعنة!

336
00:20:10,310 --> 00:20:12,710
يا بلدي. وهذا يجعلنا نشعر بالقلق
عن توقعاتي المستقبلية..

337
00:20:12,780 --> 00:20:13,870
يصل لك!

338
00:20:14,150 --> 00:20:16,520
أنا أقدر المساعدة، سوانزو. ميكي.

339
00:20:16,890 --> 00:20:19,150
إذن، ماذا ستفعل الآن؟

340
00:20:19,760 --> 00:20:22,050
في الوقت الحاضر، سنقوم بذلك
ارجع إلى Sentinel III.

341
00:20:22,420 --> 00:20:24,390
بعد ذلك، الأمر في الهواء.

342
00:20:27,730 --> 00:20:31,600
أراضي قراصنة كي,
أولئك الذين كانوا بعد هيلدا،

343
00:20:31,670 --> 00:20:34,470
كان في الأصل هنا،
إمبراطورية تيمبا.

344
00:20:34,770 --> 00:20:38,370
المنطقة التي نحن فيها هي في الداخل
أراضي قراصنة الحظر.

345
00:20:38,710 --> 00:20:42,610
ربما لن يفعل هؤلاء الرجال Kei
افعل أي شيء جذري للغاية،

346
00:20:43,410 --> 00:20:46,750
ولكن كن حذرا إذا كنت
اخرج عبر Heifong.

347
00:20:46,880 --> 00:20:47,680
فهمتها.

348
00:20:47,750 --> 00:20:50,220
ماذا ستفعل
مرة أخرى على الحارس الثالث؟

349
00:20:50,420 --> 00:20:53,980
سأستخدم بعض الاتصالات للحصول على
الأجزاء والأسلحة التي نفتقر إليها.

350
00:20:54,520 --> 00:20:57,390
جين وليس هو!

351
00:20:57,460 --> 00:20:59,190
مثل لدينا خيار؟

352
00:20:59,360 --> 00:21:03,230
وسيط في Sentinel III؟
تقصدينه؟ فريد لو؟

353
00:21:03,530 --> 00:21:04,900
هل سمعت عنه؟

354
00:21:05,230 --> 00:21:08,600
لقد حصلت على بعض الصفقات الرائعة
مع والده.

355
00:21:09,000 --> 00:21:12,960
سوف تمر على أي ساخنة
يتعامل مع فريد!

356
00:21:13,040 --> 00:21:15,130
هيا يا جين!

357
00:21:15,210 --> 00:21:19,110
مهلا، انه ليس واحدا من الأشرار.
ما الخطأ الذي يمكن أن يحدث يا جيمس؟

358
00:21:20,220 --> 00:21:23,310
شكرا للمساعدة. يجوز لنا
في حاجة إليها مرة أخرى يوما ما.

359
00:21:23,390 --> 00:21:25,320
إذا فعلنا ذلك، فسوف نأتي للاتصال.

360
00:21:25,390 --> 00:21:29,320
اجعلها كبيرة! لقد كان لدي ما يكفي
من العمل الحر.

361
00:21:29,390 --> 00:21:31,990
نا، هاروكورو سونا ن!

362
00:21:32,630 --> 00:21:34,100
هل هذا كوربونيز؟

363
00:21:34,160 --> 00:21:36,760
عفوًا، آسف. "رحلة سعيدة."

364
00:21:37,170 --> 00:21:39,190
يمين. شكرًا.

365
00:21:46,910 --> 00:21:51,280
غرفة التحكم، هذا خارج عن القانون
نجمة. سوف يغادر الآن الميناء!

366
00:21:51,350 --> 00:21:55,280
لقد حصلنا على تصريح.
تم تأكيد منارة الدليل.

367
00:21:55,450 --> 00:21:59,050
سوف تتبع منارات ل
مغادرة الفضاء الأزرق السماء.

368
00:22:00,190 --> 00:22:02,320
فريد لو؟

369
00:22:03,160 --> 00:22:05,350
هل هو حقا شخص سيء؟

370
00:22:05,830 --> 00:22:09,390
ليس لديك ما يدعو للقلق
حول، ملفينا. أنت فتاة.

371
00:22:09,670 --> 00:22:11,760
هل لديه مشكلة مع الرجال؟

372
00:22:12,030 --> 00:22:13,970
سوف يكون بخير! سوف يكون بخير!

373
00:22:14,500 --> 00:22:16,490
لا تقلق!

374
00:22:18,440 --> 00:22:20,700
انسى ذلك! مستحيل!

375
00:22:20,780 --> 00:22:23,040
مستحيل! مستحيل! مستحيل!

376
00:22:23,380 --> 00:22:26,400
دعنا نذهب! النجم الخارج عن القانون، أطلق!

377
00:22:34,690 --> 00:22:38,350
عليك اللعنة! كيف يمكن لأحد
Ctarl-Ctarl الفخورة...

378
00:22:38,660 --> 00:22:42,030
.. تضطر إلى الانحناء ل
مثل هذه العمالة الوضيعة؟!

379
00:22:42,300 --> 00:22:46,390
ستدفع ثمن هذا يا تيران!
ضع علامة على كلماتي!

380
00:22:46,570 --> 00:22:49,230
يا! توقف عن العبث!

381
00:22:49,300 --> 00:22:51,140
عد إلى العمل أيها المستغل!

382
00:22:51,210 --> 00:22:52,900
ص-نعم يا سيدي!

383
00:22:56,210 --> 00:22:58,650
سوف أتذكر هذا!

384
00:23:08,200 --> 00:23:14,120
اوتو نو ناي ماهيرو

385
00:23:08,200 --> 00:23:14,120
في منتصف النهار بلا صوت،

386
00:23:14,240 --> 00:23:21,010
كازي وا تادا اكاروي

387
00:23:14,240 --> 00:23:21,010
وكانت الريح منعشة ونظيفة،

388
00:23:20,960 --> 00:23:27,260
سوكوشي nemutasou ني

389
00:23:20,960 --> 00:23:27,260
وتمايلت بتلات الزهور

390
00:23:27,190 --> 00:23:33,590
hanabira ga yureta

391
00:23:27,190 --> 00:23:33,590
كما لو كانوا نائمين.

392
00:23:33,680 --> 00:23:42,640
ناني جي ناي كونو أوموي

393
00:23:33,680 --> 00:23:42,640
هذا الشعور الهادئ...

394
00:23:43,350 --> 00:23:59,320
nee hito wa donna kotoba de yondeiru no

395
00:23:43,350 --> 00:23:59,320
قل لي ما هو الاسم الذي يطلقه الناس عليه؟

396
00:24:00,010 --> 00:24:06,390
شيروي سونا نو تسوكي

397
00:24:00,010 --> 00:24:06,390
أخبرني قصة

398
00:24:06,260 --> 00:24:12,810
توجي كوميتا هاناشي أو

399
00:24:06,260 --> 00:24:12,810
هذا محبوس في الرمال البيضاء للقمر،

400
00:24:13,150 --> 00:24:19,260
هيكاري فوراسو يو ني

401
00:24:13,150 --> 00:24:19,260
اسمحوا لي أن أسمع ذلك بلطف

402
00:24:19,240 --> 00:24:26,970
kikasete ne sotto

403
00:24:19,240 --> 00:24:26,970
كما يسطع الضوء.

404
00:24:31,610 --> 00:24:33,110
الحلقة القادمة

405
00:24:33,210 --> 00:24:37,620
قاتلة جميلة تدعى سوزوكا
يأتي بعد صديقي القديم فريد لوه!

406
00:24:37,820 --> 00:24:41,780
لقد وضعت جانبا سياستي في الحصول على
برفقة السيدات الجميلات..

407
00:24:41,960 --> 00:24:46,520
.. وأخاطر بنفسي لحماية بلدي
مصدر ثمين للمال... إيه يا صديق!

408
00:24:46,960 --> 00:24:49,950
لكن المرأة الجميلة هي
شيء فظيع أن نضيعه!

409
00:24:50,130 --> 00:24:55,090
في المرة القادمة على Outlaw Star!
"القاتل الجميل"!

410
00:24:55,370 --> 00:24:57,510
من الأفضل أن تستعد!

411
00:24:57,640 --> 00:25:01,640
القاتل الجميل